The song I picked is "Your Mama Don't Dance" written by Kenneth Clark Loggins and Jim Messina. I'm most familiar with the version done by Poison in 1988. The lyrics mention being in the back seat and getting caught by the police. (https://www.youtube.com/watch?v=aB5JRS6JOck)