Hi Marie - no one has special access to those galleries so Clara and Chris aren't seeing them just because they have any different access than anyone else.
Did you clear your cache or use a different browser?
When you post a LO in any gallery, a copy of it should go into your member gallery...