The lyrics of Paradise Lost's song 'Say just words' are simply spot on when describing how I feel, and what I've learned, after making probably the hardest decision in my life. (If you girls don't mind, I don't want to talk about that specific decision any further; I don't feel comfortable doing...
Translation:
'Fiet wil rennen'by Bibi Dumon Tak is this year's Book of the National Reading Aloud Days. A good choice, because
you totally love the book; mommy and daddy already read it to you countless times, and you can't get enough of the dvd
that was enclosed with the book (where the...
Translation:
Sleeping Beauty
When mommy and daddy wanted to wake you up after your nap, you were still sound asleep... in our bed... After we looked around, we thought it was very logical that you were still asleep. Our room was one big mess. You've opened all the drawers of the closet, and...
How on earth am I going to translate this?... It has everything to do with the two Dutch words 'bibliotheek' (=library) and 'apotheek' (=farmacy) being a bit alike... and Famke mixing them up, wanting to go get new books at the farmacy instead of the library... Trust me: in Dutch it sounds lot...