Oscraps

you and me
zizazzi

you and me

paper and "you" and "me WA from "of the Essence Mini Kit" by feifei's stuff freebie
https://www.oscraps.com/shop/product.php?productid=26193&cat=289

the rest from kit "love at first cuddle" collab from Anita & feifei's stuff

journaling :

in french:

Je ne me souviens pas vraiment de ce que je voulais tre ou faire tant petite .. je me rappelle que j'ai voulu tre juge pour enfant, puis prof de maths ... mais sans toutefois tre jamais plus que a convaincu .. je me suis laisser port par le courant ... tant bonne lve, cela a plutt t facile je l'avoue ;-) ... Par contre ce que je me souvient c'est que je ne voulais pas me laisser faire !! et que j'avais un caractre bien tremp !! non mais ho !! avec le regard noir qui va avec ma panoplie de "boudeuse-raleuse" ;-) ... et a et bien ce n'est jamais partie .. aujourd'hui au travail il faut que je prenne sur moi pour ne pas trop montrer que les autres m'agacent .. mais j'avoue que j'ai du mal .. mes yeux me trahissent ;-))
Ce que je me souviens trs bien par contre c'est que mme si je ne savais pas quoi faire .. je savais que je voulais .. et que j'aurais .. une famille ;-) et allez donc savoir pourquoi j'avais toujours dit que je serais maman 28 ans ! .. il y a des choses comme a ... enfin voil .. 28 ans et des poussires je suis devenus maman ... maman d'un adorable petit garon ... pour qui le seul "dfaut" de caractre pour le moment ... est justement qu'il a du caractre ... et qu'il a le mme regard noir que sa mre quand les choses ne vont pas comme il le souhaiterait :))


in english (according to internet translator)
I do not really remember what I wanted to be or do as a child .. I remember I wanted to be a judge for child and math teacher ... but without being ever more convinced that this .. I go with the flow ... being a good student, it was rather easy ... I admit ;-) Cons by what I remember is that I did not want to leave! and had a strong character! but not ho! with the dark look that goes with my panoply of "pouting-raleuse" ;-) ... and here and although it is never part .. Today at work I must take it upon myself not to show too that others annoy me .. but I confess that I have trouble .. my eyes betray me ;-))
What I remember very well by cons is that even if I did not know what to do .. I knew I wanted .. and that I .. ;-) a family and go to know why I always said I would be mom to 28 years! .. there are things like this ... finally here .. to 28 years and counting I am now mom ... mom of an adorable little boy ... whose only "fault" of character for the moment ... is precisely that it has character ... and has the same dark eyes as his mother when things do not go as he wishes :))
OMG ... the apple and the tree!!!!
Love the pictures and the comparison!!
 
that is really sweet Elisa, your little boy will love this and he will know how much you love him. i love the full page pic, it says so much of your journaling. LOVE it!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Is that a photo of you (on the left page) when you were younger Elisa? Such a sweet layout ... and you're so right ... he really does have "serious" looking eyes, but I bet when he smiles all those dark thoughts melt away don't they?

EDIT: just read your notes on the larger version on the left page. It IS you ... and you have EXACTLY the same expression! Too sweet girl!
 

Layout information

Category
Member Galleries
Added by
zizazzi
Date added
View count
402
Comment count
6
Rating
0.00 star(s) 0 ratings

Share this layout

Top