I saw so many yellow birds that day at Jasper's that I didn't know. But in the evening sitting on the porch with others I overheard someone say the yellow bird we were seeing was a hooded oriole. I stayed confused until I figured out, that if I didn't know the bird, it was always a female.